Was ich Ihnen biete - What I offer
Als Sprachexperte mit langjähriger Erfahrung in vielen Bereichen kann ich Ihnen eine Vielzahl von sprachlichen Leistungen für Deutsch, Englisch, Französisch und Kroatisch anbieten.
I am a language expert with many years of experience in different fields and I can offer you a wide range of language services for German, English, French and Croatian.
Translating
Need a high-quality translation, perhaps also certified? Perhaps into simple language?
Sie benötigen eine qualitativ hochwertige Übersetzung, evtl. muss diese auch beeidigt sein? Oder Sie benötigen eine Übersetzung in Einfache Sprache? Egal was für Anforderungen Sie an die Übersetzung haben – ich setzte sie um.
Transcreating
Need a creative translation?
Sie benötigen eine kreative Übersetzung, die die Botschaft und den Stil des Ausgangstextes wiedergibt, aber keine direkte Übersetzung ist? – Kein Problem, vertrauen Sie mir.
Copywriting
Need an advertising text that serves a certain purpose?
Ihr Werbetext soll einen bestimmten Zweck erfüllen? Verkaufen oder inspirieren? Er soll einen bestimmten Stil folgen? Vertrauen Sie mir Ihre Gedanken an – ich fasse sie in Worte.
Writing
Need a text with a special content?
Ich erstelle für Sie den Content, den Sie benötigen, auf Ihre Wünsche ‚zugeschrieben‘.
Interpreting
Need to understand your interlocuter correctly?
Sie benötigen für Ihr Gespräch/Ihren Vortrag einen kompetenten Dolmetscher? – Bitte kontaktieren Sie mich.
Sprachunterricht
Need somebody to help you improve your language skills?
Sie möchten Englisch oder Deutsch lernen, Ihre Sprachkenntnisse oder die Ihrer Mitarbeiter verbessern? Sprechen Sie mich dazu an.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte prüfen Sie die Details und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.